River Partners Will Assist in Historic Flood Management Project at Hamilton City

Many riverside communities in the Central Valley are no stranger to living with flood risk, but for one small town in Glenn County, a new paradigm has evolved. With significant leadership from the local Reclamation District 2140, the US Army Corps of Engineers and California’s Department of Water Resources, the Hamilton City Flood Damage Reduction and Ecosystem Restoration Project has broken ground as a model multi-benefit river restoration project. And River Partners is excited to be a part of it! Read more

Anuncio de Agenda – Audiencia Pública del RD 2140

Título: Notificación de Audiencia Pública del Distrito de Recuperación 2140

Nombre: Distrito de Recuperación 2140

Dirección: 211 Main Street, Hamilton City, CA 95951

Teléfono: 1-844-473-2140

Sitio web: RD2140.org

E-mail de contacto: info@rd2140.org

El Distrito de Recuperación 2140 (RD 2140, por sus siglas en inglés) es el patrocinador no federal del nuevo Dique de la Ciudad de Hamilton, que actualmente está siendo construido por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés). El RD 2140 está a cargo de financiar parte de los costos de construcción, además de convertirse en dueño del nuevo dique, y encargarse de su operación y mantenimiento, una vez que se termine.

El RD 2140 propone imponer una nueva evaluación  de operaciones y mantenimiento a todas las propiedades involucradas que se ubiquen dentro de los límites de este distrito. El período de votación para las propuestas relativas al nuevo Dique de la Ciudad de Hamilton se extenderá hasta el 17 de noviembre de 2016. Cualquier testimonio oral o escrito asociado a la evaluación propuesta de operaciones y mantenimiento, se podrá presentar ante la Junta de Consejeros del RD 2140, en la Audiencia Pública que se realizará en la siguiente fecha y lugar:

Jueves, 17 de noviembre de 2016
6:00 p.m.
Estación de Bomberos de la Ciudad de Hamilton
420 1st Street
Hamilton City, California

RD 2140 Calendar Announcement – Public Hearing

Title: Reclamation District 2140 Notice of Public Hearing

Name: Reclamation District 2140

Address: 211 Main Street, Hamilton City, CA 95951

Phone: 1-844-473-2140

Website: RD2140.org

Contact Email: info@rd2140.org

Reclamation District 2140 (RD 2140) is the non-federal sponsor of the new Hamilton City Levee currently under construction by the U.S. Army Corps of Engineers (USACE). RD 2140 is responsible for paying a portion of construction costs, in addition to owning, operating and maintaining the new levee, once completed.

RD 2140 is proposing a new Operation and Maintenance Assessment (O&M Assessment) be levied on all benefiting properties within the RD 2140 boundaries. The Ballot Period for proposed for the new Hamilton City Levee is open through November 17, 2016. Written and/or verbal testimony regarding the proposed O&M Assessment may be provided to the RD 2140 Board of Trustees at the public hearing to be held:

Thursday, November 17, 2016
6:00 p.m.
Hamilton City Fire Station
420 1st Street
Hamilton City, California

El Distrito de Recuperación 2140 emite Notificación de Procedimientos para la Evaluación Propuesta de Operaciones y Mantenimiento del Dique de la Ciudad de Hamilton

El período de votación se extenderá hasta el 17 de noviembre de 2016

Ciudad de Hamilton, California, 3 de octubre de 2016: el Distrito de Recuperación 2140 (RD 2140, por sus siglas en inglés), patrocinador no federal que pasará a ser dueño del nuevo Dique de la Ciudad de Hamilton, además de estar a cargo de su operación y mantenimiento, anunció hoy el inicio del período de votación para la evaluación propuesta de operaciones y mantenimiento de este nuevo dique. El RD 2140 propone imponer una nueva evaluación  de operaciones y mantenimiento a todas las propiedades involucradas que se ubiquen dentro de los límites de este distrito.

El jueves 17 de noviembre de 2016 a las 6:00 p.m., se realizará una audiencia pública acerca de la evaluación de operaciones y mantenimiento, en la Estación de Bomberos de la Ciudad de Hamilton, ubicada en 420 1st Street, Hamilton City, California. Todos los miembros interesados de la comunidad tendrán la posibilidad de asistir.

Los resultados de la tabulación de la votación, que se llevará a cabo inmediatamente después de la audiencia pública, determinarán si se impone o no dicha evaluación. Si los dueños de propiedades la aprueban, esta evaluación podrá proporcionar los fondos para operar y mantener el nuevo Dique de la Ciudad de Hamilton, una vez que se termine su construcción. La primera fase de este período está actualmente en ejecución, y se estima que finalizará en la primavera de 2017 del hemisferio norte, momento en el cual el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés), que es la agencia a cargo de la construcción, traspasará la parte ya finalizada de la Etapa 1 al RD 2140, para que éste pase a tener los derechos de propiedad y se haga cargo de su operación y mantenimiento.

La construcción del dique en su primera etapa incluye levantar un área importante de retranqueo,  que se extienda desde la parte austral de Dunning Slough, hasta 3 millas (4,8 km aprox.) hacia el sur. La segunda etapa, que se estima comenzará en el otoño de 2017 del hemisferio norte, comenzará a 2 millas (3,2 km aprox.) al norte de la Ciudad de Hamilton, y finalmente se conectará con el dique en su Etapa 1 ya finalizada, en Dunning Slough. El nuevo dique terminado tendrá 6,8 millas (11 km aprox.) de longitud y podrá brindar una mejor protección contra las inundaciones a todas las propiedades que se ubiquen en la Ciudad de Hamilton y en sus alrededores.

En febrero de 2016, el RD 2140 contrató a Larsen  Wurzel &Associates para que preparara un informe de ingeniería que describiera los servicios de operaciones y mantenimiento, sus costos y la manera en que cada terreno es propuesto para evaluación, según los requerimientos de la Propuesta 218. El 23 de septiembre, la Junta de Consejeros del RD 2140 aprobó de forma preliminar este informe, y se comenzó con el proceso de votación. Para acceder al informe, los interesados podrán revisar la copia que se encuentra archivada en la oficina del Distrito de Servicios Comunitarios de la Ciudad de Hamilton, ubicada en 211 Main Street de esta ciudad, durante las horas hábiles normales; o bien, podrán leerlo en línea en el sitio web RD2140.org.

Los votos fueron enviados a todos los dueños de las propiedades involucradas, y cada propietario deberá devolver su voto antes del término de la Audiencia Pública, la cual se realizará el 17 de noviembre de 2016. Cualquier testimonio oral o escrito de los dueños, asociado a la evaluación propuesta de operaciones y mantenimiento, se podrá presentar ante la Junta de Consejeros del RD 2140 en la Audiencia Pública.

Para obtener mayor información acerca del nuevo dique, de la evaluación propuesta de operaciones y mantenimiento o del procedimiento de votación, visitar el sitio web RD2140.org.

El Distrito de Recuperación 2140, creado en 2005, es el patrocinador no federal del nuevo Dique de la Ciudad de Hamilton, que actualmente está siendo construido por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas en inglés). El RD 2140 está a cargo de financiar parte de los costos de construcción, además de convertirse en dueño del nuevo dique, y encargarse de su operación y mantenimiento, una vez que se termine. La Junta de Consejeros de este distrito está formada por tres miembros que tienen propiedades dentro de los límites del RD 2140.

CONTACTO PARA MEDIOS – Schaelene Rollins para RD2140, (916) 397-1915

Reclamation District 2140 Announces Notice of Proceedings for Hamilton City Levee Proposed Operations and Maintenance Assessment

Reclamation District 2140 Announces Notice of Proceedings for Hamilton City Levee Proposed Operations and Maintenance Assessment

Voting period runs through November 17, 2016

Hamilton City, Calif. – October 4, 2016 – Reclamation District 2140 (RD 2140) – the non-federal sponsor to own, operate and maintain the new Hamilton City Levee – announced today the opening of the balloting period for the proposed assessment to maintain and operate the new Hamilton City Levee. RD 2140 is proposing a new Operations and Maintenance Assessment (O&M Assessment) be levied on all benefiting properties within the RD 2140 boundaries.

A public hearing about the O&M Assessment will be held on Thursday, November 17, 2016 at 6:00 p.m. at the Hamilton City Fire Station, located at 420 1st Street, Hamilton City, California. All interested members of the public are encouraged to attend.

Results from the ballot tabulation, which will take place immediately following the public hearing, will determine if the assessment can be levied. If approved by property owners, the assessment will provide funds to operate and maintain the new Hamilton City Levee, once construction is complete. The first phase of levee construction is underway and anticipated to be completed in Spring 2017 at which time the U.S. Army Corps of Engineers (USACE), the agency building the new levee, will turn over the completed Phase 1 portion to RD 2140 to own, operate and maintain.

First phase levee construction includes building a significant portion of a new setback levee that extends from the southern side of Dunning Slough and progresses south three miles. The second phase, anticipated to start in fall 2017, will begin two miles north of Hamilton City and eventually connect with the completed Phase 1 levee at Dunning Slough. The complete new levee will be 6.8 miles long and will provide much needed flood protection to properties in and around Hamilton City.

In February 2016, RD 2140 hired Larsen Wurzel & Associates to prepare an Engineer’s Report that describes the operations and maintenance services, their costs and how each benefiting parcel is proposed to be assessed in accordance with the requirements of Proposition 218. On September 23rd, the RD 2140 Board of Trustees preliminarily approved the Engineer’s Report and commenced the balloting process. The public may read the report by either reviewing the copy on file at the Hamilton City Community Services District office, located at 211 Main Street in Hamilton City during business hours or online at RD2140.org.

Ballots were mailed to each affected property owner and each property owner will have until the close of the Public Hearing on November 17th to return their ballot. Property owners may provide written and/or verbal testimony regarding the proposed O&M Assessment to the RD 2140 Board of Trustees at the Public Hearing.

For more information about the new levee, the proposed O&M Assessment or ballot proceeding, visit RD2140.org.

Reclamation District 2140, formed in 2005, is the non-federal sponsor of the new Hamilton City Levee currently under construction by the U.S. Army Corps of Engineers (USACE). RD 2140 is responsible for paying a portion of construction costs, in addition to owning, operating and maintaining the new levee, once completed. The RD 2140 Board of Trustees consists of three members who own property within the RD 2140 boundaries.

MEDIA CONTACT – Schaelene Rollins for RD2140, (916) 397-1915

Official Notice of Public Hearing and Ballot Notification Hamilton City Levee Operations & Maintenance Assessment

Pursuant to the Benefit Assessment Act of 1982 (Government Code 54703 et. seq.), Reclamation District 2140 (RD 2140) is undertaking proceedings to consider a permanent operations and maintenance assessment (O&M) on properties within RD 2140. The proposed O&M assessment is necessary to fulfill the financial obligation required by the United States Army Corps of Engineers (USACE) to operate and maintain the newly built Hamilton City Levee once constructed.

In accordance with Proposition 218, an Engineer’s Report has been prepared and is on file with the Secretary of RD 2140. The Report includes a description of O&M services to be provided, description of the cost of services and a description of each parcel proposed to be subject to the assessment. The Report establishes each benefiting property’s assessment based on its proportional benefit received relative to the benefit received by all of the properties in RD 2140 benefiting from the O&M services.

A copy of the Engineer’s Report is on file in the Hamilton City Community Services District office, located at 211 Main Street, Hamilton City, CA and posted at www.rd2140.org.

Each record owner, or the legally authorized representative of such record owner, of property within the RD2140 boundaries proposed to be assessed has the right under the provisions of Article XIII D of the California Constitution (“Proposition 218”) and the Proposition 218 Omnibus Implementation Act, found at Government Code section 53750 et seq., to submit a ballot in favor of or in opposition to the proposed assessment.

Notice of a public hearing and ballots have been mailed to each record owner of property and property owners will have no less than 45 days to return ballots to RD 2140. Property owners with inquiries regarding the Ballot Proceeding can contact RD 2140 at www.rd2140.org. The RD 2140 Board of Trustees will conduct a Public Hearing at the date and time listed below. All interested members of the public are encouraged to attend.

Public Hearing:
Thursday, November 17, 2016 at 6:00 p.m.
Hamilton City Fire Station located at 420 1st Street, Hamilton City, CA

Property owners will have the opportunity to submit their ballot at the public hearing and provide written and/or verbal testimony regarding the proposed O&M Assessment to the RD 2140 Board of Trustees.

More information at www.rd2140.org.